Especificações técnicas do MacBook Pro com Tela PROLED XDR
Preto-espacial Prateado
Chip M5 Pro da Apple
CPU de 15 núcleos com:
- 5 supernúcleos
- 10 núcleos de desempenho
- GPU de 16 núcleos
- Neural Accelerators
- Traçado de raios acelerado por hardware
- Neural Engine de 16 núcleos
- 307 GB/s de largura de banda da memória
Mecanismo de mídia
- H.264, HEVC, ProRes e ProRes RAW com aceleração por hardware
- Mecanismo de decodificação de vídeo
- Mecanismo de codificação de vídeo
- Mecanismo de codificação e decodificação ProRes
- Decodificação AV1
Chip M5 Pro da Apple
CPU de 18 núcleos com:
- 6 supernúcleos
- 12 núcleos de desempenho
- GPU de 20 núcleos
- Neural Accelerators
- Traçado de raios acelerado por hardware
- Neural Engine de 16 núcleos
- 307 GB/s de largura de banda da memória
Mecanismo de mídia
- H.264, HEVC, ProRes e ProRes RAW com aceleração por hardware
- Mecanismo de decodificação de vídeo
- Mecanismo de codificação de vídeo
- Mecanismo de codificação e decodificação ProRes
- Decodificação AV1
Chip M5 Max da Apple
CPU de 18 núcleos com:
- 6 supernúcleos
- 12 núcleos de desempenho
- GPU de 32 núcleos
- Neural Accelerators
- Traçado de raios acelerado por hardware
- Neural Engine de 16 núcleos
- 460 GB/s de largura de banda da memória
Mecanismo de mídia
- H.264, HEVC, ProRes e ProRes RAW com aceleração por hardware
- Mecanismo de decodificação de vídeo
- Dois mecanismos de codificação de vídeo
- Dois mecanismos de codificação e decodificação ProRes
- Decodificação AV1
Chip M5 Max da Apple
CPU de 18 núcleos com:
- 6 supernúcleos
- 12 núcleos de desempenho
- GPU de 40 núcleos
- Neural Accelerators
- Traçado de raios acelerado por hardware
- Neural Engine de 16 núcleos
- 614 GB/s de largura de banda da memória
Mecanismo de mídia
- H.264, HEVC, ProRes e ProRes RAW com aceleração por hardware
- Mecanismo de decodificação de vídeo
- Dois mecanismos de codificação de vídeo
- Dois mecanismos de codificação e decodificação ProRes
- Decodificação AV1
M5 Pro com GPU de 16 núcleos
Memória unificada de 24 GB ou 48 GB
M5 Pro com GPU de 20 núcleos
Memória unificada de 24 GB, 48 GB ou 64 GB
M5 Max com GPU de 32 núcleos
Memória unificada de 36 GB
M5 Max com GPU de 40 núcleos
Memória unificada de 48 GB, 64 GB ou 128 GB
M5 Pro com GPU de 16 núcleos
SSD de 1 TB, 2 TB ou 4 TB
M5 Pro com GPU de 20 núcleos
SSD de 1 TB, 2 TB ou 4 TB
M5 Max com GPU de 32 núcleos
SSD de 2 TB, 4 TB, 8 TB ou 16 TB
M5 Max com GPU de 40 núcleos
SSD de 2 TB, 4 TB, 8 TB ou 16 TB
PROLED XDR
OLED em camada dupla de 14,2 polegadas (na diagonal)2; resolução nativa de 3024 x 1986 com 254 pixels por polegada
XDR (Extreme Dynamic Range)
- Proporção de contraste: 10.000.000:1
- Brilho de XDR: até 1.000 nits de brilho constante (na tela toda)3, pico de 2.000 nits (somente conteúdo HDR)
- Brilho de SDR: até 1.000 nits de brilho constante (na tela toda)3, pico de 2.000 nits (ambiente externo)
- Brilho mínimo de 1 nit
Cor
- 1 bilhão de cores
- Ampla tonalidade de cores P3 + Adobe RGB
- Tecnologia True Tone
Taxas de atualização
- Tecnologia ProMotion com taxas de atualização adaptativas de 10 Hz a 120 Hz
- Taxas de atualização fixas: 47,95 Hz, 48,00 Hz, 50,00 Hz, 59,94 Hz, 60,00 Hz
Touch
- Compatível com gestos Multi-Touch
Dynamic Island
Tela de vidro
- Revestimento antirreflexo
- Revestimento resistente a impressões digitais e oleosidade
- Opção de vidro nano-texture
M5 Pro
- Até 22 horas de streaming de vídeo
- Até 14 horas de navegação em rede sem fio
- Bateria de polímero de lítio de 72,6 watts/hora
- Compatível com recarga via adaptador de energia USB-C ou outra fonte de alimentação USB PD
- Potência mínima recomendada para recarregar o aparelho: 70W
- Compatível com recarga rápida com fonte de alimentação USB PD de 96W ou superior
M5 Max
- Até 20 horas de streaming de vídeo
- Até 13 horas de navegação em rede sem fio
- Bateria de polímero de lítio de 72,6 watts/hora
- Compatível com recarga via adaptador de energia USB-C ou outra fonte de alimentação USB PD
- Potência mínima recomendada para recarregar o aparelho: 70W
- Compatível com recarga rápida com fonte de alimentação USB PD de 96W ou superior
- Slot para cartão SDXC
- Porta HDMI
- Entrada para fones de ouvido de 3,5 mm
- Porta MagSafe 3
Três portas Thunderbolt 5 (USB-C) compatíveis com:
- Recarga
- DisplayPort
- Thunderbolt 5 (até 120 Gb/s)
- USB 4 (até 120 Gb/s)
- Genlock5
M5 Pro
- Compatível com até três monitores externos usando qualquer combinação de portas Thunderbolt e HDMI:
- Três monitores com resolução nativa de até 6K a 60 Hz, 4K a 165 Hz ou
- Um monitor com resolução nativa de até 8K a 60 Hz, 5K a 120 Hz ou 4K a 240 Hz e um segundo monitor com resolução nativa de até 5K a 120 Hz ou 4K a 200 Hz
- Compatível com até três monitores externos em uma porta Thunderbolt
- Suporte simultâneo à resolução nativa na tela do computador
M5 Max
- Compatível com até quatro monitores externos usando qualquer combinação de portas Thunderbolt e HDMI:
- Quatro monitores com resolução nativa de até 6K a 60 Hz ou 4K a 165 Hz ou
- Dois monitores com resolução nativa de até 8K a 60 Hz, 5K a 120 Hz ou 4K a 240 Hz
- Suporte para até quatro monitores externos em uma porta Thunderbolt
- Suporte simultâneo à resolução nativa na tela do computador
- As portas Thunderbolt 5 (USB-C) são compatíveis com as velocidades nativas da DisplayPort 2.1
Modos de imagem disponíveis:
- Apple XDR Display (P3-2.000 nits)
- Apple XDR Display (P3 + Adobe RGB-2.000 nits)
- Vídeo HDR (P3-ST 2084)
- Vídeo HDTV (BT.709-BT.1886)
- Vídeo NTSC (BT.601 SMPTE-C)
- Vídeo PAL e SECAM (BT.601 EBU)
- Digital Cinema (P3-DCI)
- Digital Cinema (P3-D65)
- Design e impressão (P3-D50)
- Design e impressão (Adobe RGB-D50)
- Fotografia (P3-D65)
- Fotografia (Adobe RGB-D65)
- Fotografia HDR (P3-D65)
- Internet e web (sRGB)
- Imagens médicas (DICOM-350 nits)6
- Imagens médicas (DICOM-600 nits)6
- Formatos compatíveis incluem HEVC, H.264, AV1 e ProRes
- HDR Dolby Vision, HDR10+/HDR10 e HLG
Formatos compatíveis incluem AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus e Dolby Atmos
Magic Keyboard retroiluminado com:
- 78 teclas (ANSI) ou 79 teclas (ISO), incluindo 12 teclas de função no mesmo tamanho das alfanuméricas
- Touch ID
- Sensor de luz ambiente
- Trackpad Force Touch para controle preciso do cursor e sensores de pressão. Possibilita toques fortes, aceleradores, traço sensível à pressão e gestos Multi-Touch.
Chip N1 da Apple para rede sem fio
- Wi-Fi 7 (802.11be)7
- Bluetooth 6
- Tecnologia de rede Thread
- Câmera Center Stage de 12 MP compatível com Visualização da Mesa
- Gravação de vídeo HD de 1080p
- Processador de imagem avançado com vídeo computacional
- Estabilização avançada de vídeo
- Sistema de som com seis alto-falantes de alta-fidelidade e woofers com cancelamento de força
- Som estéreo amplo
- Compatível com Áudio Espacial ao reproduzir música ou vídeo com Dolby Atmos em alto-falantes integrados
- Áudio Espacial com Rastreamento Dinâmico da Cabeça usando modelos compatíveis de AirPods, AirPods Pro e AirPods Max8
- Conjunto de três microfones com qualidade de estúdio, alta relação sinal-ruído e filtragem espacial direcional
- Modos do microfone: Isolamento de Voz e Espectro Amplo para maior clareza de voz em chamadas de áudio e vídeo
- Entrada para fones de ouvido de 3,5 mm e compatibilidade avançada com fones de ouvido de alta impedância
- Porta HDMI compatível com saída de áudio multicanal
Intelligence e Siri AI11
A nova geração da Apple Intelligence tem você em primeiro lugar, está integrada aos seus apps e foi desenvolvida com foco na privacidade. A Apple Intelligence impulsiona a Siri AI, uma versão totalmente nova, mais pessoal, comunicativa e poderosa, além de trazer recursos úteis em vários apps.
Pessoas com deficiência podem aproveitar ao máximo seu novo MacBook Pro com Tela PROLED XDR graças aos recursos de acessibilidade. Os recursos integrados de acessibilidade visual, auditiva, de mobilidade e de aprendizagem permitem criar e fazer coisas surpreendentes.
Entre os recursos, estão:
- VoiceOver
- Zoom
- Ajustes de movimento, tela e texto
- Leitor de Acessibilidade
- Teclado de Acessibilidade
- Controle Assistivo
- AssistiveTouch
- Adaptações de Toque
- Legendas Ocultas
- Legendas ao Vivo
- Voz Pessoal e Fala ao Vivo
M5 Pro com CPU de 15 núcleos
- MacBook Pro com Tela PROLED XDR de 14 polegadas
- Adaptador de energia de 70W
- Cabo de USB-C para MagSafe 3 (2m)
- Pano de polimento (apenas na opção com vidro nano-texture)
M5 Pro com CPU de 18 núcleos ou M5 Max
- MacBook Pro com Tela PROLED XDR de 14 polegadas
- Adaptador de energia de 96W
- Cabo de USB-C para MagSafe 3 (2m)
- Pano de polimento (apenas na opção com vidro nano-texture)
O MacBook Pro
e o
meio
ambiente
Progresso em direção à nossa meta de 2030
Apple 2030 é nossa meta de neutralizar as emissões de carbono em toda a nossa cadeia. Projetamos nossos produtos para serem menos intensivos em carbono, priorizando o uso de materiais de baixa emissão e de conteúdo reciclado e renovável, além de mantermos o foco na eficiência energética de nosso software e hardware.
Saiba mais sobre o compromisso da Apple
Materiais
O MacBook Pro com Tela PROLED XDR de 14 polegadas é feito com 55% de conteúdo reciclado13, incluindo:
- 100% do alumínio na estrutura é reciclado
- 100% do cobalto e 95% do lítio na bateria são reciclados
- 100% do cobre em vários componentes do módulo de controle de temperatura é reciclado
- 100% do ouro no revestimento e do estanho na solda de todas as placas de circuito impresso criadas pela Apple são reciclados
- 100% dos metais de terras raras em todos os ímãs são reciclados
- 80% do aço de vários componentes é reciclado, incluindo a placa de funções do teclado
Embalagem
100% da embalagem é composta de fibras14
Energia
Atende aos critérios da ENERGY STAR®15
Química mais inteligente
Todos os materiais usados nos produtos, acessórios e embalagens da Apple estão sujeitos aos requisitos das nossas Especificações de Substâncias Regulamentadas (PDF em inglês)abre em uma nova aba, uma das primeiras políticas do setor para restringir o uso de substâncias químicas que suscitam preocupação. Consulte o Relatório de Acompanhamento Ambiental (PDF em inglês)abre em uma nova aba mais recente para saber mais sobre os esforços da Apple para deixar de usar essas substâncias químicas.
Preto-espacial Prateado
Chip M5 Pro da Apple
CPU de 18 núcleos com:
- 6 supernúcleos
- 12 núcleos de desempenho
- GPU de 20 núcleos
- Neural Accelerators
- Traçado de raios acelerado por hardware
- Neural Engine de 16 núcleos
- 307 GB/s de largura de banda da memória
Mecanismo de mídia
- H.264, HEVC, ProRes e ProRes RAW com aceleração por hardware
- Mecanismo de decodificação de vídeo
- Mecanismo de codificação de vídeo
- Mecanismo de codificação e decodificação ProRes
- Decodificação AV1
Chip M5 Max da Apple
CPU de 18 núcleos com:
- 6 supernúcleos
- 12 núcleos de desempenho
- GPU de 32 núcleos
- Neural Accelerators
- Traçado de raios acelerado por hardware
- Neural Engine de 16 núcleos
- 460 GB/s de largura de banda da memória
Mecanismo de mídia
- H.264, HEVC, ProRes e ProRes RAW com aceleração por hardware
- Mecanismo de decodificação de vídeo
- Dois mecanismos de codificação de vídeo
- Dois mecanismos de codificação e decodificação ProRes
- Decodificação AV1
Chip M5 Max da Apple
CPU de 18 núcleos com:
- 6 supernúcleos
- 12 núcleos de desempenho
- GPU de 40 núcleos
- Neural Accelerators
- Traçado de raios acelerado por hardware
- Neural Engine de 16 núcleos
- 614 GB/s de largura de banda da memória
Mecanismo de mídia
- H.264, HEVC, ProRes e ProRes RAW com aceleração por hardware
- Mecanismo de decodificação de vídeo
- Dois mecanismos de codificação de vídeo
- Dois mecanismos de codificação e decodificação ProRes
- Decodificação AV1
M5 Pro com GPU de 20 núcleos
Memória unificada de 24 GB, 48 GB ou 64 GB
M5 Max com GPU de 32 núcleos
Memória unificada de 36 GB
M5 Max com GPU de 40 núcleos
Memória unificada de 48 GB, 64 GB ou 128 GB
M5 Pro com GPU de 20 núcleos
SSD de 1 TB, 2 TB ou 4 TB
M5 Max com GPU de 32 núcleos
SSD de 2 TB, 4 TB, 8 TB ou 16 TB
M5 Max com GPU de 40 núcleos
SSD de 2 TB, 4 TB, 8 TB ou 16 TB
PROLED XDR
OLED em camada dupla de 16,3 polegadas (na diagonal)2; resolução nativa de 3472 x 2266 com 254 pixels por polegada
XDR (Extreme Dynamic Range)
- Proporção de contraste: 10.000.000:1
- Brilho de XDR: até 1.000 nits de brilho constante (na tela toda)3, pico de 2.000 nits (somente conteúdo HDR)
- Brilho de SDR: até 1.000 nits de brilho constante (na tela toda)3, pico de 2.000 nits (ambiente externo)
- Brilho mínimo de 1 nit
Cor
- 1 bilhão de cores
- Ampla tonalidade de cores P3 + Adobe RGB
- Tecnologia True Tone
Taxas de atualização
- Tecnologia ProMotion com taxas de atualização adaptativas de 10 Hz a 120 Hz
- Taxas de atualização fixas: 47,95 Hz, 48,00 Hz, 50,00 Hz, 59,94 Hz, 60,00 Hz
Touch
- Compatível com gestos Multi-Touch
Dynamic Island
Tela de vidro
- Revestimento antirreflexo
- Revestimento resistente a impressões digitais e oleosidade
- Opção de vidro nano-texture
M5 Pro
- Até 24 horas de streaming de vídeo
- Até 17 horas de navegação em rede sem fio
- Bateria de polímero de lítio de 100 watts/hora17
- Compatível com recarga via adaptador de energia USB-C ou outra fonte de alimentação USB PD
- Potência mínima recomendada para recarregar o aparelho: 94W
- Compatível com recarga rápida com fonte de alimentação USB PD de 140W ou superior
M5 Max
- Até 22 horas de streaming de vídeo
- Até 16 horas de navegação em rede sem fio
- Bateria de polímero de lítio de 100 watts/hora17
- Compatível com recarga via adaptador de energia USB-C ou outra fonte de alimentação USB PD
- Potência mínima recomendada para recarregar o aparelho: 94W
- Compatível com recarga rápida com fonte de alimentação USB PD de 140W ou superior
- Slot para cartão SDXC
- Porta HDMI
- Entrada para fones de ouvido de 3,5 mm
- Porta MagSafe 3
Três portas Thunderbolt 5 (USB-C) compatíveis com:
- Recarga
- DisplayPort
- Thunderbolt 5 (até 120 Gb/s)
- USB 4 (até 120 Gb/s)
- Genlock5
M5 Pro
- Compatível com até três monitores externos usando qualquer combinação de portas Thunderbolt e HDMI:
- Três monitores com resolução nativa de até 6K a 60 Hz, 4K a 165 Hz ou
- Um monitor com resolução nativa de até 8K a 60 Hz, 5K a 120 Hz ou 4K a 240 Hz e um segundo monitor com resolução nativa de até 5K a 120 Hz ou 4K a 200 Hz
- Compatível com até três monitores externos em uma porta Thunderbolt
- Suporte simultâneo à resolução nativa na tela do computador
M5 Max
- Compatível com até quatro monitores externos usando qualquer combinação de portas Thunderbolt e HDMI:
- Quatro monitores com resolução nativa de até 6K a 60 Hz ou 4K a 165 Hz ou
- Dois monitores com resolução nativa de até 8K a 60 Hz, 5K a 120 Hz ou 4K a 240 Hz
- Compatível com até quatro monitores externos em uma porta Thunderbolt
- Suporte simultâneo à resolução nativa na tela do computador
- As portas Thunderbolt 5 (USB-C) são compatíveis com as velocidades nativas da DisplayPort 2.1
Modos de imagem disponíveis:
- Apple XDR Display (P3-2.000 nits)
- Apple XDR Display (P3 + Adobe RGB-2.000 nits)
- Vídeo HDR (P3-ST 2084)
- Vídeo HDTV (BT.709-BT.1886)
- Vídeo NTSC (BT.601 SMPTE-C)
- Vídeo PAL e SECAM (BT.601 EBU)
- Digital Cinema (P3-DCI)
- Digital Cinema (P3-D65)
- Design e impressão (P3-D50)
- Design e impressão (Adobe RGB-D50)
- Fotografia (P3-D65)
- Fotografia (Adobe RGB-D65)
- Fotografia HDR (P3-D65)
- Internet e web (sRGB)
- Imagens médicas (DICOM-350 nits)6
- Imagens médicas (DICOM-600 nits)6
- Formatos compatíveis incluem HEVC, H.264, AV1 e ProRes
- HDR Dolby Vision, HDR10+/HDR10 e HLG
Formatos compatíveis incluem AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus e Dolby Atmos
Magic Keyboard retroiluminado com:
- 78 teclas (ANSI) ou 79 teclas (ISO), incluindo 12 teclas de função no mesmo tamanho das alfanuméricas
- Touch ID
- Sensor de luz ambiente
- Trackpad Force Touch para controle preciso do cursor e sensores de pressão. Possibilita toques fortes, aceleradores, traço sensível à pressão e gestos Multi-Touch.
Chip N1 da Apple para rede sem fio
- Wi-Fi 7 (802.11be)7
- Bluetooth 6
- Tecnologia de rede Thread
- Câmera Center Stage de 12 MP compatível com Visualização da Mesa
- Gravação de vídeo HD de 1080p
- Processador de imagem avançado com vídeo computacional
- Estabilização avançada de vídeo
- Sistema de som com seis alto-falantes de alta-fidelidade e woofers com cancelamento de força
- Som estéreo amplo
- Compatível com Áudio Espacial ao reproduzir música ou vídeo com Dolby Atmos em alto-falantes integrados
- Áudio Espacial com Rastreamento Dinâmico da Cabeça usando modelos compatíveis de AirPods, AirPods Pro e AirPods Max8
- Conjunto de três microfones com qualidade de estúdio, alta relação sinal-ruído e filtragem espacial direcional
- Modos do microfone: Isolamento de Voz e Espectro Amplo para maior clareza de voz em chamadas de áudio e vídeo
- Entrada para fones de ouvido de 3,5 mm e compatibilidade avançada com fones de ouvido de alta impedância
- Porta HDMI compatível com saída de áudio multicanal
Intelligence e Siri AI11
A nova geração da Apple Intelligence tem você em primeiro lugar, está integrada aos seus apps e foi desenvolvida com foco na privacidade. A Apple Intelligence impulsiona a Siri AI, uma versão totalmente nova, mais pessoal, comunicativa e poderosa, além de trazer recursos úteis em vários apps.
Pessoas com deficiência podem aproveitar ao máximo seu novo MacBook Pro com Tela PROLED XDR graças aos recursos de acessibilidade. Os recursos integrados de acessibilidade visual, auditiva, de mobilidade e de aprendizagem permitem criar e fazer coisas surpreendentes.
Entre os recursos, estão:
- VoiceOver
- Zoom
- Ajustes de movimento, tela e texto
- Leitor de Acessibilidade
- Teclado de Acessibilidade
- Controle Assistivo
- AssistiveTouch
- Adaptações de Toque
- Legendas Ocultas
- Legendas ao Vivo
- Voz Pessoal e Fala ao Vivo
- MacBook Pro com Tela PROLED XDR de 16 polegadas
- Adaptador de energia USB-C de 140W
- Cabo de USB-C para MagSafe 3 (2m)
- Pano de polimento (apenas na opção com vidro nano-texture)
O MacBook Pro
e o
meio
ambiente
Progresso em direção à nossa meta de 2030
Apple 2030 é nossa meta de neutralizar as emissões de carbono em toda a nossa cadeia. Projetamos nossos produtos para serem menos intensivos em carbono, priorizando o uso de materiais de baixa emissão e de conteúdo reciclado e renovável, além de mantermos o foco na eficiência energética de nosso software e hardware.
Saiba mais sobre o compromisso da Apple
Materiais
O MacBook Pro com Tela PROLED XDR de 16 polegadas é feito com 55% de conteúdo reciclado13, incluindo:
- 100% do alumínio na estrutura é reciclado
- 100% do cobalto e 95% do lítio na bateria são reciclados
- 100% do cobre em vários componentes do módulo de controle de temperatura é reciclado
- 100% do ouro no revestimento e do estanho na solda de todas as placas de circuito impresso criadas pela Apple são reciclados
- 100% dos metais de terras raras em todos os ímãs são reciclados
- 80% do aço de vários componentes é reciclado, incluindo a placa de funções do teclado
Embalagem
100% da embalagem é composta de fibras14
Energia
Atende aos critérios da ENERGY STAR®15
Química mais inteligente
Todos os materiais usados nos produtos, acessórios e embalagens da Apple estão sujeitos aos requisitos das nossas Especificações de Substâncias Regulamentadas (PDF em inglês)abre em uma nova aba, uma das primeiras políticas do setor para restringir o uso de substâncias químicas que suscitam preocupação. Consulte o Relatório de Acompanhamento Ambiental (PDF em inglês)abre em uma nova aba mais recente para saber mais sobre os esforços da Apple para deixar de usar essas substâncias químicas.