AirPods

AirPods Max 2

Nuevas funcionalidades
inteligentes.
Sonido más inmersivo.

^✧

AirPods Max 2, audífonos over-ear, color morado, almohadilla, brazos telescópicos, diadema

AirPods Pro 3

La mejor Cancelación Activa de Ruido del mundo dentro del oído.

^✧

AirPods Pro 3, audífonos inalámbricos izquierdo y derecho, color blanco, almohadillas de silicona

AirPods 4

Icónicos. Ahora épicos.

^✧

Compara los modelos de AirPods

AirPods 4

El siguiente paso en la evolución del sonido y la comodidad.

Cancelación Activa de Ruido no disponible

Audio Adaptativo y modo Ambiente no disponibles

Audio Espacial personalizado
con seguimiento dinámico de la cabeza^ΔΔ

Audio Lossless no disponible

Detección de la frecuencia cardiaca no disponible

Las funcionalidades Prueba de Audición, Asistencia Auditiva y Protección Auditiva no están disponibles

Traducción en Vivo no disponible

5 h

Hasta 5 horas de audio con una sola carga^{^^}

Estuche de carga (USB‑C)

Aislamiento de Voz^{^^^}, Oye Siri^{^^^^} e Interacciones de Siri^°

AirPods 4 Cancelación Activa
de Ruido

El siguiente paso en la evolución del sonido, la comodidad y el control de ruido.

Cancelación Activa de Ruido^◊◊◊

Audio Adaptativo y modo Ambiente^◊◊◊

Audio Espacial personalizado
con seguimiento dinámico de la cabeza^ΔΔ

Audio Lossless no disponible

Detección de la frecuencia cardiaca no disponible

Las funcionalidades Prueba de Audición, Asistencia Auditiva y Protección Auditiva no están disponibles

Traducción en Vivo^{^}

5 h

Hasta 5 horas de audio con una sola carga (hasta 4 horas con Cancelación Activa de Ruido^{^^})

Estuche de carga inalámbrica (USB‑C) que funciona con el cargador del Apple Watch y cargadores con certificación Qi; incluye parlante para la app Encontrar

Aislamiento de Voz^{^^^} Oye Siri^{^^^^} e Interacciones de Siri^°

AirPods Pro 3

La mejor Cancelación Activa de Ruido del mundo dentro del oído^◊, con detección de la frecuencia cardiaca al entrenar.^◊◊

Hasta 4 veces más Cancelación Activa de Ruido^◊ en comparación con los AirPods Pro originales y los AirPods 4 con Cancelación Activa de Ruido

Audio Adaptativo y modo Ambiente^◊◊◊

Audio Espacial personalizado
con seguimiento dinámico de la cabeza^ΔΔ

Lossless audio unavailable

Detección de la frecuencia cardiaca al entrenar^◊◊

Funcionalidades de Prueba de Audición ^ΔΔΔ y Asistencia Auditiva ^ΔΔΔ Reducción de Ruidos Altos

Traducción en Vivo^{^}

8 h

Hasta 8 horas de audio con una sola carga con Cancelación Activa de Ruido y hasta 10 horas en modo Ambiente con la funcionalidad Asistencia Auditiva^{^^}

Estuche de carga MagSafe (USB‑C) que funciona con el cargador del Apple Watch y cargadores con certificación Qi; incluye pasacorreas y parlante para la app Encontrar

Aislamiento de Voz^{^^^}, Oye Siri^{^^^^} e Interacciones de Siri^°

Nuevos

AirPods Max 2

La experiencia más avanzada en audífonos over‑ear.

Hasta 1,5 veces más Cancelación Activa de Ruido que los AirPods Max originales^Δ

Audio Adaptativo y modo Ambiente^◊◊◊

Audio Espacial personalizado
con seguimiento dinámico de la cabeza^ΔΔ

Audio Lossless y audio con latencia ultra baja a través de USB‑C^ΔΔΔΔ

Detección de la frecuencia cardiaca no disponible

Las funcionalidades Prueba de Audición, Asistencia Auditiva y Protección Auditiva no están disponibles

Traducción en Vivo^{^}

20 h

Hasta 20 horas de audio con una sola carga con Cancelación Activa de Ruido^{^^^^^}

Smart Case

Aislamiento de Voz^{^^^}, Oye Siri^{^^^^} e Interacciones de Siri^°

Comparar los modelos de AirPods

Descubre los AirPods.

Detección de la frecuencia cardiaca

Lleva un registro de tu frecuencia cardiaca y las calorías quemadas durante tus entrenamientos.

Más información sobre la detección de la frecuencia cardiaca

Detección de la frecuencia cardiaca

Con los AirPods Pro 3, puedes medir tu frecuencia cardiaca y las calorías que quemas al entrenar.¹ Mediante unos LED que envían pulsos de luz a razón de 256 veces por segundo, sumado a la fusión de datos de los sensores de los acelerómetros, los AirPods Pro 3 te ofrecen información increíblemente precisa, tanto si te toca día de gimnasio o si estás en la cancha.
Traducción en Vivo

Comunícate fácilmente en otros idiomas.

Disponible en algunos idiomas y regiones. Para obtener más información, consulta la disponibilidad de funcionalidades.

Más información sobre Traducción en Vivo

Traducción en Vivo

Traducción en Vivo te permite comunicarte en varios idiomas como nunca antes. Mientras conversas con alguien, sus palabras se traducen automáticamente al idioma que prefieras con los AirPods Max 2, AirPods Pro 3 o AirPods 4 con Cancelación Activa de Ruido. Para contestar, hazlo con naturalidad y el iPhone mostrará tus palabras traducidas. Y si tú y la otra persona tienen AirPods compatibles, podrán conversar sin usar las manos.²
Cancelación Activa de Ruido

Controla lo que escuchas. Y lo que no.

Más información sobre Cancelación Activa de Ruido
Salud auditiva

Más en contacto con tu audición.

Más información sobre Salud auditiva

Salud auditiva

Con los AirPods Pro 3, ahora puedes hacerte una Prueba de Audición con respaldo científico en una mayor variedad de entornos.³ La funcionalidad Asistencia Auditiva brinda mayor claridad de voz, Amplificación de la Conversación automática⁴ y más de un 67% adicional de batería con el modo Ambiente en una sola carga.⁵ Y Reducción de Ruidos Altos disminuye tu exposición a niveles altos de ruido ambiente.

La disponibilidad de las funcionalidades varía según la región. Haz clic aquí para ver la lista completa
Audio Espacial personalizado

Sonido inmersivo. En sintonía contigo.

Más información sobre Audio Espacial personalizado