åpnes i nytt vindu
PRESSEMELDING 8. juni 2026

Apple Intelligence gir kraft til de daglige opplevelsene ved hjelp av avanserte KI-funksjoner

En Apple Vision Pro-enhet, en 14-tommers MacBook Pro, en 11-tommers iPad Pro og en iPhone 17 Pro viser forskjellige brukergrensesnitt for Apple Intelligence.
Neste generasjons Apple Intelligence har fått en ny arkitektur som gir kraft til nyttige funksjoner i hele operativsystemet, slik at det blir enda enklere for brukerne å utføre daglige oppgaver.
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple presenterte i dag neste generasjons Apple Intelligence, som drives av en ny og avansert arkitektur som integrerer de nyeste Apple Foundation-modellene dypt i Apples plattformer og er unikt designet for å ivareta brukernes personvern. Det gjør appene og opplevelsene som brukerne benytter seg av i hverdagen på iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, AirPods og Apple Vision Pro, mer tilpassede og nyttige enn noensinne. Apper blir smartere og nyttigere med avanserte redigeringsmuligheter i Bilder, integrerte verktøy for å tilpasse surfingen i Safari, mulighet til å oppgradere sikkerheten med Passord, en helt ny Image Playground som lager fotorealistiske bilder, og mer. Det som er felles for mange av disse funksjonene, er at brukerne bare trenger å beskrive hva de ønsker, slik at de kan løse viktige oppgaver på en enda enklere måte. Disse funksjonene er tilgjengelige for testing fra og med i dag, og de vil bli tilgjengelige for brukere til høsten.
«Målet vårt hos Apple har alltid vært å forvandle potensialet som ligger i avansert teknologi, til nyttige og intuitive produkter for alle, og det har aldri vært viktigere enn nå», sier Craig Federighi, ansvarlig for programvare­utvikling hos Apple. «For at KI virkelig skal være nyttig, må teknologien være basert på brukernes behov, integreres dypt i produktene de bruker hver eneste dag, ta utgangspunkt i personlig kontekst og være utviklet med fokus på personvern hvert eneste trinn på veien. Det er visjonen vår for Apple Intelligence. Med praktiske funksjoner for å surfe på nettet, være kreativ, redigere bilder og mye mer markerer denne dagen en stor milepæl for arbeidet vårt med å integrere avansert KI i kjernen av plattformene våre og gjøre produktene våre enda mer tilpassede og nyttige.»
Neste generasjons Apple Intelligence er også kraften bak Siri AI, en helt ny versjon av Siri.1 Siri AI er en mye mer personlig, avansert og samtalebasert assistent som også har en egen app samt integrerte skriveverktøy og visuell intelligens på tvers av plattformer. Siri kan hjelpe brukerne med å søke etter informasjon på tvers av meldinger, e-poster, bilder og mer, svare på spørsmål om nesten alt og utføre handlinger i apper. Nye Siri AI-funksjoner er tilgjengelige for testing fra og med i dag, og de blir tilgjengelige i betaversjon for brukere senere i år.

Komposisjoner som fortjener en flott ramme, med nye måter å redigere bilder på

Bilder-appen får tilgang til mer avanserte bildemodeller, slik at brukerne kan lage flotte kunstverk – samtidig som det er tro mot det opprinnelige øyeblikket. Bilder som redigeres med Apple Intelligence, vil automatisk få et skjult SynthID-vannmerke, slik at det er mulig å identifisere bilder som har blitt redigert med KI.
Brukerne kan benytte seg av Romlig beskjæring i Bilder-appen for å forbedre bildets komposisjon etter at det er tatt.
Med Romlig beskjæring kan brukerne forbedre komposisjonen til et bilde etter at det er tatt. Romlig beskjæring er basert på Apples dype forståelse av romlige modeller som resultat av Apple Vision Pro, slik at brukerne kan trykke på og flytte et bilde og se i sanntid hvordan perspektivet endres, akkurat som om de hadde flyttet kameraet mens de tok bildet. Romlig beskjæring bruker avanserte bildemodeller, og funksjonen vil bare generere nytt innhold når perspektivet endres, slik at det nye utsnittet er i tråd med det opprinnelige motivet.
Med verktøyet Utvid kan brukerne utvide bildene sine for å skape mer luft i motivene, rette opp en skjev horisont eller justere størrelsesforholdet, uten at noe viktig blir borte.
Brukerne kan også utvide bilder med Utvid-verktøyet for å gi motivene mer luft. De kan for eksempel rette opp en skjev horisont uten at noe viktig blir borte, eller justere størrelsesforholdet. Utvid fyller ut bildet der det trengs. Og det populære verktøyet Visk ut får en stor oppgradering, slik at brukerne kan fjerne distraksjoner med bedre kvalitet og mer realistisk fyll, selv når motivet er komplekst.
Visk ut har blitt enda mer avansert, slik at brukerne kan fjerne distraksjoner med enda bedre kvalitet og mer naturlig fyll.

Nye og intelligente verktøy for å surfe i Safari, og oppgradert Passord-app

Nye verktøy bruker kraften fra Apple Intelligence til å forvandle hvordan brukerne kan surfe på nettet i Safari. Intelligensen i Safari er utviklet med fokus på personvern og tilbyr avanserte funksjoner uten å gjøre personlig nettleser­data tilgjengelig for noen, selv ikke for Apple.
Nå kan Safari forenkle surfing i flere faner ved å organisere fanene i relevante emner automatisk. Hvis en bruker for eksempel planlegger en helgetur, kan Safari samle alle de relevante fanene til ett emne. Når brukerne surfer på nettet, vil Safari fortsette å organisere nye faner i eksisterende emner eller opprette nye.
Med Apple Intelligence kan Safari organisere brukernes faner etter emner, slik at det blir enklere å holde oversikten.
Med Varsle meg kan brukerne be Safari om å følge med på en nettside for å registrere endringer, for eksempel at produkter blir tilgjengelige, eller at prisene reduseres, slik at de kan følge med på viktige oppdateringer. Brukerne kan fortelle Safari hva de ser etter, og når Safari registrerer en endring på nettsiden, blir brukerne varslet, slik at de kan foreta en handling.
Basert på evnen til å varsle brukere om svake og kompromitterte passord kan Passord-appen nå automatisk løse disse problemene for brukerne med bare et lite trykk. Passord bruker Apple Intelligence og Safari til å gjennomføre handlinger på vegne av brukeren, og derfor kan appen navigere på nettsteder på en sikker måte for å logge på og oppgradere kontoene med sterke passord.
Skjermen på en iPhone 17 Pro viser Passord-appen, som løser problemer med svake og kompromitterte passord for forskjellige kontoer.
Nå kan Passord-appen automatisk oppdagere kvalifiserte kontoer til sterke passord.
Med Beskriv en utvidelse kan brukerne lage tilpassede Safari-utvidelser ved bare å beskrive hva de ønsker. Deretter lager Safari utvidelsen direkte i verktøylinjen – for eksempel en knapp som kan brukes til å lagre og rangere oppskrifter som brukeren har prøvd.

Fotorealistiske bilder med en helt ny Image Playground

Med Image Playground kan brukerne gjøre fantasi til virkelighet på nye og avanserte måter. De kan lage bilder av høy kvalitet i praktisk talt alle stiler, nå også fotorealistiske, takket være en ny generativ modell som kjøres på Privat skybehandling. Dette er en stor forvandling av bildegenerering på tvers av plattformer. Og genererte bilder vil automatisk ha et skjult SynthID-vannmerke som viser at de er generert med KI.
Image Playground gjør det enkelt og intuitivt å modifisere bilder. Brukerne kan beskrive endringene de ønsker å gjøre, eller bare trykke, stryke eller tegne en sirkel for å markere et objekt for å flytte det eller endre størrelsen på det.
Image Playground har blitt enda mer avansert, slik at brukerne kan lage fotorealistiske bilder og modifisere bildene på helt nye måter ved å bruke berøring eller beskrive hva de ønsker.
Brukerne kan også bruke bildene de lager, på helt nye måter. I tillegg til å brukes i apper som Meldinger kan Image Playground nå brukes til å generere bakgrunner for låst skjerm samt kontaktplakater. Brukerne kan også velge størrelsesforholdet for det de jobber med, for eksempel et landskapsbilde til et nettsted eller et portrettbilde til et flygeblad.
Skjermen på tre iPhone 17 Pro-enheter viser Image Playground i bruk. På den ene vises den i Meldinger-appen, på den andre vises den som en Kontaktplakat, og på den tredje vises den som bakgrunn på låst skjerm.
I tillegg til bakgrunner for Meldinger kan brukerne lage bilder for kontaktplakater og bakgrunner for låst skjerm med Image Playground.

Avanserte funksjoner for å holde oversikten over kommunikasjon og planlegging

Nye Apple Intelligence-funksjoner gjør det enklere for brukerne å administrere kommunikasjonen sin, ved å vise relevant informasjon når de trenger den.2
Basert på konteksten i brukernes samtaler viser Meldinger forslag til handlinger som utføres med ett trykk, slik at det blir enklere enn noensinne å få ting gjort, for eksempel å opprette en påminnelse eller et notat. Hvis noen for eksempel ber om bilder, kan Meldinger også hjelpe brukerne med å finne de riktige bildene ved å gjenkjenne nøkkelord, steder og personer i biblioteket. Forslagene i Mail blir enda bedre, med mulighet til å utføre handlinger ved hjelp av tredjeparts­apper. Og nå kan Hurtigsvar i Mail og Meldinger ta utgangspunkt i brukerens skrivestil.
Når brukere ringer en bedrift, viser Call Context proaktivt relevant informasjon i Telefon-appen, for eksempel en bekreftelses­kode eller et reservasjons­nummer. Hvis en bruker for eksempel ringer et flyselskap for å endre en flybillett, kan Telefon-appen automatisk finne bekreftelses­koden i Mail. Call Context registrerer hvem brukerne ringer – ikke hva de sier – for å kunne finne nyttig informasjon. Funksjonen kjøres utelukkende på enheten, så ingenting deles med verken Apple eller andre.
Apple Intelligence gjør det også mulig å legge til eller endre hendelser i kalenderen bare ved å beskrive hendelsen. Når brukerne skriver, vil Kalender identifisere kontakter og steder og opprette en tittel for hendelsen.

Enklere måter å lage avanserte snarveier på

Snarveier kan automatisere en rekke oppgaver for å hjelpe brukerne med å få ting gjort raskere, og med Beskriv en snarvei blir det enklere enn noensinne. Snarveier bruker kraften til Apple Intelligence for å ta utgangspunkt i brukerens beskrivelse og sette sammen de nødvendige trinnene. Hvis brukerne ser noe de vil justere eller legge til, kan de enkelt beskrive det, så utfører Snarveier-appen de nødvendige endringene.
Brukerne kan for eksempel beskrive en snarvei som tilpasser vekkingen neste dag basert på den første hendelsen i Kalender-appen den aktuelle dagen, en snarvei som automatisk åpner ønsket produktivitets­app med bestemte vinduer når de kobler iPaden til Magic Keyboard, eller en snarvei som slår på utelysene om kvelden når brukerne blir varslet om at en mat­leveranse nærmer seg.

Smarte funksjoner i Hjem-appen

Med Apple Intelligence blir det enklere å holde oversikten over ting i hjemmet, med oppdaterte varslinger fra tilbehør og nye funksjoner for kameraer for Sikker HomeKit-video.
Hjem-appen bruker Apple Intelligence for å forstå relaterte varslinger som én aktivitet, slik at brukerne får én varsling, som oppdateres når aktiviteten skjer.
Med Apple Intelligence kan Hjem-appen nå forstå relaterte varslinger fra tilbehør som én aktivitet.
Med genererte video­beskrivelser kan brukerne raskt få oversikt over hva som skjer i en serie med videoklipp, selv uten å se på dem. Brukerne kan også søke gjennom kameraklipp for enkelt å finne det de leter etter, for eksempel en pakkelevering. Øverst på Søk-siden viser Hjem-appen viktige klipp som brukerne kanskje vil se gjennom, slik at de raskt kan se viktige øyeblikk.

Enda mer avanserte tilgjengelighetsfunksjoner

Apple Intelligence er kraften bak tilgjengelighets­oppdateringer som gir nye muligheter i verktøyene brukerne benytter seg av hver eneste dag.
VoiceOver er mer avansert enn noensinne, slik at brukere som er blinde eller har nedsatt syn, kan få hjelp til å utforske omgivelsene sine og bilder på skjermen. Brukerne kan få mer utfyllende beskrivelser av bilder, og med oppdateringer til Gjenkjenning av omgivelser kan de trykke på handlings­knappen på iPhone for raskt å stille spørsmål om omgivelsene og få detaljerte svar. I Lupe gjør Apple Intelligence det mulig å bruke den samme nyttige utforskningen med et grense­snitt med høy kontrast, som er utviklet for brukere som har nedsatt syn.3
Talekontroll, som lar brukerne navigere på iPhone og iPad utelukkende ved hjelp av stemmen, blir mer intuitiv enn noensinne.4 Brukerne trenger bare å beskrive knapper og kontroller på skjermen i stedet for å huske nøyaktige etiketter eller tall. Og Tilgjengelighetsleser, som tilbyr en tilpasset lese­opplevelse for brukere med funksjons­nedsettelser, kan nå brukes med mer komplekst kilde­materiale, og funksjonen kan lage sammendrag og oversettelser på forespørsel.

Andre nye funksjoner

Apple Intelligence er kraften bak enda flere forbedringer på tvers av operativsystemer. Med automatisk korrektur­lesing får brukerne forbedrede forslag til stavemåte og grammatikk mens de skriver – på tvers av systemet. Nå kan de også få intelligente forslag til navn på filer og mapper, basert på innholdet i dem. Workout Buddy er nå tilgjengelig på spansk, og funksjonen kan brukes på Apple Watch selv når brukerne ikke har iPhonen i nærheten.5 Workout Buddy integrerer også enda mer trenings­data for å gi motiverende innsikt. I tillegg er Genmoji-kvaliteten enda bedre, og nå kan brukerne beskrive endringene de ønsker å gjøre.

En ny og avansert arkitektur med fokus på personvern

Disse nye funksjonene drives av neste generasjons Apple Foundation-modeller, som er spesialutviklet i samarbeid med Google og deres Gemini-modeller for dypt integrerte Apple Intelligence-opplevelser. Disse nyeste modellene kjøres på enheten og på tjenere ved hjelp av Privat skybehandling.
Hver minste del av den nye Apple Intelligence-arkitekturen er utviklet med fokus på personvern, fra de nyeste Apple Foundation-modellene til kjerneteknologiene i operativsystemet som integrerer disse modellene dypt i Apples plattformer. Apple Intelligence bruker data­behandling på enheten og Privat skybehandling for å ivareta brukernes personvern. Med Privat skybehandling får brukerne tilgang til banebrytende intelligens, samtidig som personvernet og sikkerheten fra iPhone utvides til skyen.
En informasjons­grafikk viser arkitekturen til Apple Intelligence.
Apple Intelligence benytter en ny og unik arkitektur fullt ut, inkludert neste generasjons Apple Foundation Models, som kjører på enheten og på tjenere ved hjelp av Privat skybehandling.
Når Privat skybehandling behandler brukernes forespørsler, lagres ikke personopplysningene, og verken Apple eller noen andre får tilgang til dem. Eksterne eksperter kan verifisere dette personvern­løftet når som helst.
Tilgjengelighet
  • Disse nye funksjonene er tilgjengelige for testing fra og med i dag gjennom Apple Developer Program på developer.apple.com, og en offentlig betaversjon blir tilgjengelig gjennom Apple Beta Software Program neste måned på beta.apple.com.
  • Brukere som aktiverer Apple Intelligence på støttede produkter med et støttet enhetsspråk, får tilgang i høst med iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 og visionOS 27.
  • Apple Intelligence er tilgjengelig med støtte for norsk, dansk, engelsk, fransk, italiensk, japansk, kinesisk (forenklet og tradisjonell), koreansk, nederlandsk, portugisisk, spansk, svensk, tyrkisk, tysk og vietnamesisk. Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle regioner eller for alle språk. Du finner mer informasjon på apple.com/no/apple-intelligence.
  • Apple Intelligence i iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 og visionOS 27 er tilgjengelig på iPhone 16-modeller og nyere, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPad mini (A17 Pro), iPad-modeller med M1 og nyere, MacBook Neo (A18 Pro), Mac-modeller med M1 og nyere, Apple Vision Pro, Apple Watch Series 9 og nyere, Apple Watch Ultra 2 og nyere og Apple Watch SE 3 når enheten er sammenkoblet med en iPhone i nærheten, med Apple Intelligence aktivert.
  • Enkelte funksjoner, inkludert bildegenerering, har daglige bruksgrenser fordi de bruker avanserte tjenermodeller. Utvidet tilgang er tilgjengelig med de fleste iCloud+-abonnementene, som også inkluderer Apple Intelligence-støtte for kompatible Hjem-kameraer.
Del artikkel

Media

  • Teksten i denne artikkelen

  • Medieinnhold i denne artikkelen

  1. Nye Siri AI-funksjoner er tilgjengelige for testing fra og med i dag på tvers av iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 og visionOS 27. Siri AI blir tilgjengelig for testing i en fremtidig beta­versjon av watchOS 27. Siri AI blir tilgjengelig som betaversjon senere i år for brukere med en støttet enhet med enhetsspråket satt til engelsk, og Apple vil raskt utvide støtten for flere språk. Mac-, Apple Watch- og Apple Vision Pro-brukere i EU vil kunne få tilgang til Siri AI når enheten er satt til et støttet enhetsspråk. I starten blir ikke Siri AI tilgjengelig i iOS og iPadOS i EU. Siri AI og andre nye Apple Intelligence-funksjoner vil ikke være tilgjengelige i Kina mens Apple arbeider med kravene fra myndighetene.
  2. Forslag i Mail og Meldinger, Call Context og intelligent navngiving av filer og mapper vil være tilgjengelig på engelsk.
  3. VoiceOver og Lupe skal ikke brukes i situasjoner der brukeren kan skade seg, i risikofylte situasjoner, til navigering eller for å diagnostisere eller behandle medisinske tilstander av noe slag.
  4. Talekontroll drevet av Apple Intelligence vil være tilgjengelig på engelsk i Australia, Canada, Storbritannia og USA.
  5. Workout Buddy er tilgjengelig på Apple Watch Series 6 og nyere, Apple Watch SE 2 og nyere og Apple Watch Ultra og nyere med en iPhone som støtter Apple Intelligence, og Bluetooth-hodetelefoner eller -høyttalere, med enhetsspråk og Siri-språk satt til engelsk eller spansk.

Pressekontakter

Cathrine Skovly

Apple

cskovly@apple.com

48 28 00 33

Apple Media Helpline

media.no@apple.com

22 82 34 80