يتم الفتح في نافذة جديدة
تنزيل الفيديو
تحتفي مجموعة "من الأرض إلى السماء" بمرور 15 عاماً على تأسيس علامة Les Benjamins التجارية المتخصصة في أسلوب الحياة والتي تتخذ من إسطنبول مقراً لها، حيث تجمع بين التراث الأناضولي، والتصميم الرائد، وسحر جهاز iPad Pro مع قلم Apple Pro.
creatives 14 أكتوبر 2026
قبل شروق الشمس بوقت طويل في كابادوكيا، يكون وادي الورد (Rose Valley) في تركيا قد استيقظ بالفعل. الطاقم في حالة من النشاط والحركة، والعارضات يعدّنن مكياجهن، وثلاثة منطادات هواء ساخن عملاقة بألوان الأخضر النيون، والأصفر، والوردي تطفو فوق منظر طبيعي يبدو وكأنه من كوكب المريخ.
أصبحت الساحة جاهزة لمشروع المصمم بونيامين أيدين صاحب علامة Les Benjamins الأكثر طموحاً حتى الآن. تحتفي مجموعة "من الأرض إلى السماء" بمرور 15 عاماً على تأسيس علامة Les Benjamins التجارية المتخصصة في أسلوب الحياة والتي تتخذ من إسطنبول مقراً لها، وتجمع بين التراث الأناضولي، والتصميم الرائد، وسحر جهاز iPad Pro مع قلم Apple Pro. أطلق المخرج الفرنسي نيل كاستيون عرض أزياء لم يعهد مثيل له، صوّره بكاميرا iPhone 18 Pro Max.
بدأت ملامح المشروع في التشكل خلال رحلة بحثية إلى كابادوكيا أوائل عام 2026. استخدم أيدين جهاز iPad Pro وقلم Apple Pro إلى جانب iPhone 17 Pro Max لتسجيل التضاريس الاستثنائية والتقاط الصور وفيديوهات بوضوح 4K بمعدل 60 إطاراً في الثانية.
عارضة أزياء ترتدي ملابس من علامة Les Benjamins وتمشي على منصة العرض بينما تظهر بالونات الهواء الساخن المصممة خصيصاً في الخلفية.
عارضتان ترتديان ملابس من علامة Les Benjamins وتمشيان على منصة العرض بينما تظهر بالونات الهواء الساخن باللون الأخضر في الخلفية.
اختر بونيامين أيدين زهوراً أصلية اكتشفها في وادي الورد بكابادوكيا في تركيا، لتكون نبضاً لمجموعته الفنية الأخيرة التي ألهمته لتصميم 10 إطلالات مبهرة وثلاثة منطادات هواء ساخن مصممة خصيصاً لهذا العرض.
اختر بونيامين أيدين زهوراً أصلية اكتشفها في وادي الورد بكابادوكيا في تركيا، لتكون نبضاً لمجموعته الفنية الأخيرة التي ألهمته لتصميم 10 إطلالات مبهرة وثلاثة منطادات هواء ساخن مصممة خصيصاً لهذا العرض.
نادراً ما ينجز أيدين أعماله الإبداعية خلف المكتب، لذا فهو يقدّر مرونة جهاز iPad Pro بفضل تصميمه النحيف والخفيف وعمر البطارية الذي يمكن أن يدوم لغاية يومين. يقول أيدين: "إنه محطة العمل المثالية أثناء التنقل. وهذا ما يمنحني شعوراً بالحرية."
وقد أصبحت الزهور المحلية الثلاثة التي اكتشفها في المنطقة، القنفذي الشائك الأخضر، والزهور البوقية الوردية، وتوليب البراري الأصفر، جوهر هذه التشكيلة الأخيرة، ومصدر إلهام لعشر إطلالات لافتة وثلاثة مناطيد هواء ساخن صُنعت خصيصاً لهذه المناسبة.
وبالنسبة إلى أيدين، تمثل علامة Les Benjamins نقطة التقاء بين الأشخاص وثقافاتهم، ولا تحيد تشكيلة "من الأرض إلى السماء" عن هذا التوجه. ولد المصمم في ألمانيا وتربى على أسس "الانضباط الألماني والقلب التركي" حسب وصفه، وهذه التفاوتات في رؤيته تنعكس في عمله. كما يصف المجموعة التي تجمع بين التصاميم المعاصرة والأقمشة التركية والتأثيرات المستوحاة من طريق الحرير قائلاً: "الغرب يتمثل في اللوحة، والشرق يتمثل في الطلاء".
سرعان ما أصبح جهاز iPad Pro بشريحة M5 القوية محور العملية الإبداعية للمشروع بأكمله. فبعد رحلات البحث، كان يجمع أيدين الصور الفوتوغرافية وعينات الأقمشة والتصاميم الأولية في تطبيق المساحة الحرة، حيث يمكن بسهولة مشاركة لوحات الأفكار المتطورة أو تصديرها لضمان استمرار سير العمل. ويقول: "لقد أتاح لي تطبيق المساحة الحرة بإشراك فريقي في رحلتي الإبداعية بدلاً من مجرد تقديم أفكار جاهزة لهم.
أصبحت ميزات تعدد المهام في iPad Pro جزءاً لا يتجزأ من العمل مع تضاعف المهام. وكان بإمكان أيدين استخدام نظام إدارة النوافذ السلس ليعمل على رسمة حالية في تطبيق Procreate، والرجوع إلى صور رحلاته، والبحث عن النباتات المحلية في سفاري، كل ذلك بينما تقوم ميزة مهام في الخلفية بتصدير الملفات لزملائه.
صورة للفنان بونيامين أيدين وهو يحمل جهاز iPad Pro إلى جانب أحد أعضاء فريقه في الاستوديو.
أصبح جهاز iPad Pro بشريحة M5 العمود الفقري للإبداع في المشروع، إذ مكّن أيدين (على اليسار) من تجميع الصور الفوتوغرافية وعينات الأقمشة والتصاميم الأولية في تطبيق المساحة الحرة ومشاركة لوحات الأفكار مع فريقه.
ثم جاء دور مناطيد الهواء الساخن. خلال العمل على Procreate، صمم أيدين وفريقه هيكلاً واحداً كنقطة بداية، ثم طبقوه بسرعة وعدلوه وأعدوا رسمه إلى أن ظهرت ثلاث أشكال نهائية من بين عشرات الأشكال المختلفة.
ومن أجل تحويل التصاميم إلى تجارب نابضة بالحياة، تعاون أيدين مع شركة Pasha Balloons، إحدى رواد صناعة المنطاد في كابادوكيا. ويقول مبتسماً: "كنت أرسل رسوماتي إليهم، وكانوا يستخدمون خبراتهم الهندسية لضمان قدرة هذه المناطيد على التحليق فعلياً". بعد ذلك، تُعاد هذه المخططات التقنية مباشرة إلى Procreate للمراجعة والتحسين.
كان اختيار الألوان المناسبة أمراً بالغ الأهمية. ولم يكتفي أيدين بالعمل على تلوين البالونات بألوانها الكهربائية فحسب، بل أضاف أيضاً درجات اللون الأبيض الكريمي والأزرق والطبيعي. يشرح قائلاً: "هذه هي ألوان الأرض والسماء. إذ أصبحت شاشة ريتنا ألترا XDR في iPad Pro، التي تستخدم تكنولوجيا OLED ثنائية الطبقة، أداة أساسية، بينما ساعدت تكنولوجيا انسجام اللون أيدين على تحقيق درجات التشبع التي يريدها بغض النظر عن الإضاءة المحيطة.
صورة من أعلى صورة لبونيامين أيدين وهو يعمل على تصميم منطاد هواء ساخن على جهاز iPad Pro.
استخدم أيدين قلم Apple Pro وiPad Pro لتصميم المناطيد الملونة للعرض في تطبيق Procreate.
ساهم قلم Apple Pro بتحويل الأفكار إلى تصاميم متطورة. يقول: "أشعر وكأنني أعمل باستخدام ورقة وقلم بشكل طبيعي جداً، لكن ميزة التحويم في قلم Apple Pro تتيح لي معاينة كل خط قبل أن أبدأ في رسمه، حتى أتمكن من رؤية أي أخطاء مسبقاً". "وكأنه أداة خارقة."
وكأحد عشاق الألعاب، يقارن أيدين علاقته مع قلم Apple Pro بالذاكرة العضلية التي طورها أثناء لعبه ألعابه المفضلة. أصبح الكبس والضغط مرتين والتبديل إلى الممحاة ردود فعل لا إرادية تمكنه من التنقل بسرعة بين التغييرات المختلفة من دون أن تتدخل الأداة في مسار أفكاره. أما مدة الانتقال المنخفضة فجعلت التجربة الإبداعية غامرة أكثر وأسرع استجابة من أي وقت مضى.
ويضيف قائلاً: "كنا نعمل على صور عالية الوضوح، وننشئ طبقات متعددة، ونختبر تأثيرات الأنسجة والمظاهر السطحية. وعادة ما يبدأ الأداء بالتباطؤ في هذا الوقت." "لكن هذا لم يحدث مع iPad Pro. وكأنني أعمل على سطح مكتب حقيقي."
صورة لبونيامين أيدين وهو يقف أمام ثلاثة منطادات هواء ساخن.
ومن أجل تحويل منطاد الهواء الساخن إلى حقيقة واقعة، تعاون أيدين وفريقه مع شركة Pasha Balloons، إحدى رواد صناعة المنطاد في كابادوكيا.
بونيامين أيدين يضع قطعة ملابس على مانيكان عرض الأزياء بمساعدة أحد أعضاء الفريق الذي يحمل جهاز iPad Pro.‏
"الغرب يتمثل في اللوحة، والشرق يتمثل في الطلاء"، هذا ما يقوله أيدين (على اليمين) عن مجموعة تجمع بين التصاميم المعاصرة والأقمشة التركية والتأثيرات المستوحاة من طريق الحرير.
بالعودة إلى وادي الورد، فإن أشهراً من التخطيط والجهد بدأت تؤتي ثمارها وتنبض بالحياة أخيراً.
وحتى قبل أن تلامس الشمس الأفق، يبدأ كانت كاميرا هاتف iPhone 18 Pro Max لنيكولاس كاستيون قد بدأت بالتصوير بالفعل. ثلاثة مدارج، وبلالين ضخمة ساخنة، وضوء طبيعي يتغير باستمرار مع مرور كل دقيقة، ما يعني أن مجال الخطأ ضئيل.
تتيح الكاميرا الرئيسية 48MP Fusion الجديدة مع فتحة عدسة متغيرة لكاستيون بدء التصوير في الإضاءة الخافتة قبل تضييق فتحة العدسة مع شروق الشمس. يستخدم مشغلو الكاميرا عناصر التحكم الاحترافية مثل المدرج التكراري وتوازن اللون الأبيض للحفاظ على المظهر الثابت عبر كاميرات متعددة بينما يتغير لون السماء من الوردي إلى الأزرق.
العمل باستخدام iPhone 18 Pro Max يتيح للمخرج سانت دينيس إمكانية التقاط الصور بشكل فوري كما يحب. يقول: "عندما أرى شيئاً جميلاً، أرغب فوراً في تصويره. كما ساهمت شريحة A20 Pro والإدارة الحرارية المحسّنة في توفير مستوى مستدام من الأداء والموثوقية لالتقاط فيديوهات 4K غنية بالتفاصيل خلال الفعالية.
ومثلما ينتقل عرض أيدين بين الماضي والمستقبل، فإن الحركة هي ما يوجه المعالجة البصرية لدى كاستيلون. طائرات من دون طيار مصممة خصيصاً تحمل كل واحدة منها موديلين من iPhone 18 Pro Max، مع كاميرا واسعة للغاية 48MP Fusion تركز على تعزيز الإحساس بالسرعة الخاطفة مع وضع البالونات الضخمة في الإطار.
تتيح اللقطات المصورة بوضوح 4K ومعدل 120 إطاراً في الثانية لكاستيون إبراز عناصر مثل النسيج المتموج بتأثير الحركة البطيئة السينمائي، بينما تحوّل سرعة الغالق الأبطأ تمريرات طائرات الدرون السريعة إلى ضبابية في الحركة من الناحية الفنية.
يستخدم المخرج نيلز كاستيون iPhone 18 Pro Max لتصوير لقطات من عرض "من الأرض إلى السماء".
تعاون أيدين أيضاً مع المخرج الفرنسي نيل كاستيون الذي صورت لقطات للمجموعة الجديدة باستخدام iPhone 18 Pro Max.
وبفضل طريقة معالجة كاستيون أيضاً، فإنها تمنح المظهر تأثيراً ضبابياً وكأنك في عالم من الأحلام . ويستخدم ProRes RAW للحفاظ على إمكانية تعديل درجات اللون في مرحلة ما بعد الإنتاج، حيث تتناغم درجات اللون الشاحبة في مقدمة المشهد مع درجات اللون الوردي والأصفر والأخضر المشبّعة. يقول: "أنا مهووس بالألوان، والدقة في ألوان iPad Pro مذهلة فعلاً"،
بينما يسجل فريقه الفيديو، يلتقط كاستيون صوراً ثابتة باستخدام كاميرا Fusion‏ الرئيسية 48MP، ويستفيد من أدوات التحكم الجديدة في الخصائص والحبيبات ضمن الأنماط الفوتوغرافية 3 لإضفاء لمسة من اللمسات المادية التي يحبها في التصوير الفوتوغرافي التقليدي على صوره.
ومع وصول البث المباشر من الطائرات المسيرة الدوارة إلى مركز التحكم في الإنتاج الخاص بكاستيلون، تبدأ عملية مزامنة تلك المقاطع فوراً في موقع التصوير ذاته. يراجع اللقطات ويحدد ما يريده من صور على MacBook Pro بشريحة M4 Max الذي يأتي بشاشة معالجة بتكنولوجيا النانو تساعد على تقليل الوهج الشديد من أشعة الشمس.
ومع وصول العرض إلى ذروته، تحول تركيز كاستيلون من الرافعات التلفزيونية إلى الطائرات المسيرة لالتقاط الإطلالة الافتتاحية: قفطان تركي وغصن شجرة يمثلان منطقة الأناضول؛ كتحية إجلال لأسطورة الروك التركي باريش مانتشو. وعلى الرغم من الضخامة الهائلة لآفاق هذا العرض، فإن أيدين يؤمن بأن إمكاناته المستقبلية لا تزال أكبر بكثير.
فبالنسبة له، يمثل عرض تشكيلة من الأرض إلى السماء فرصةً لتقديم الثقافة التركية إلى جمهور عالمي، دون إغفال جذورها الأصيلة. يقول أيدين: "أرى دوري كالمترجم وجسر يتوسط الشرق والغرب. "أتمنى أن يفتخر الشعب التركي بهذا المشروع."
تم تصوير عرض "من الأرض إلى السماء" باستخدام iPhone 18 Pro Max. تابع الفعالية على @apple بدءاً من 14 أكتوبر.
بونيامين أيدين يقف مع عارضين أزياء في عرض أزياء علامة Les Benjamins في كابادوكيا، تركيا.
أيدين (في الوسط) يتخذ وضعية مع عارضين أزياء في عرض أزياء Les Benjamins في كابادوكيا، تركيا.
شارك الخبر

Media

  • نص هذا المقال

  • الوسائط في هذا المقال

لمزيد من المعلومات لوسائل الإعلام

لونا أيوب

Apple

layoub@apple.com

رنيم سالم

Apple

raneem_salem@apple.com