เปิดในหน้าต่างใหม่
ดาวน์โหลดวีดีโอ
การแสดงผลงานที่คัดสรรโดย Rodman Primack งาน Designers of Tomorrow ของ Apple จัดแสดงผลงานของ Salem S. Charabi, Isabel Rower, Yoonjeong Lee และ Parafernalia
นิทรรศการ Designers of Tomorrow ของ Apple ซึ่งจัดขึ้นร่วมกับ Design Miami กลับมาอีกครั้งเป็นปีที่สองเพื่อตอกย้ำความโดดเด่นของนักออกแบบหน้าใหม่ไฟแรง โดยครั้งนี้มุ่งเน้นในธีมของการมีอยู่ นักออกแบบอย่าง Salem S. Charabi, Isabel Rower, Yoonjeong Lee และ Parafernalia (Genki Matsumura และ Sebastián Zorrilla) ได้พยายามค้นหาว่าอะไรในโลกยุคใหม่ที่ยังคงดึงดูดความสนใจของผู้คนท่ามกลางความเร่งรีบ ได้รังสรรค์ผลงานต้นฉบับที่ชวนให้ขบคิดและมุ่งหวังที่จะเปลี่ยนมุมมอง ดึงดูดประสาทสัมผัส และจุดประกายความอยากรู้อยากเห็น
"ธีมนี้เกิดขึ้นจากการตระหนักรู้อย่างแท้จริงว่าชีวิตของเราวุ่นวายมากเพียงใด” Rodman Primack ภัณฑารักษ์ของโครงการและอดีตผู้อำนวยการฝ่ายครีเอทีฟของ Design Miami กล่าว "ในการตอบคำถามนั้น นักออกแบบของเราได้แสดงให้เห็นถึงพลังของวัตถุในการกำหนดสภาพแวดล้อมทางกายภาพของเรา และพลิกโฉมประสบการณ์ของมนุษย์ที่เกิดขึ้นภายในวัตถุนั้น"
นิทรรศการ Designers of Tomorrow ประจำปี 2026 ที่โรงแรม Hôtel de Maisons ในปารีส
งานแสดงผลงานในปีนี้มุ่งเน้นไปที่ธีมของการมีอยู่ และแสดงให้เห็นถึงพลังของวัตถุในการกำหนดสภาพแวดล้อม และพลิกโฉมประสบการณ์ของผู้คนภายในสิ่งแวดล้อมเหล่านั้น
ผู้เข้าร่วมในปีนี้ได้รับการคัดเลือกอย่างพิถีพิถันโดยคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบระดับโลก อย่าง Alexandra Cunningham Cameron, Fabien Cappello, Jennifer Dunlop Fletcher, Minjae Kim, Hun Chung Lee, Marion Mailaender, Nifemi Marcus-Bello, Jennifer Roberts และ Molly Anderson จาก Apple โดยพิจารณาจากการเล่าเรื่อง นวัตกรรมด้านวัสดุ และงานฝีมือ นอกจากนี้ผลงานพวกเขายังเน้นให้เห็นถึงบทบาทที่สำคัญและไม่เคยหยุดนิ่งของ Apple ในกระบวนการสร้างสรรค์ ซึ่งช่วยเสริมศักยภาพให้นักออกแบบในทุกระดับในการบันทึก ปรับแต่ง และแชร์ไอเดียของตัวเองสู่สายตาชาวโลก
"ผลิตภัณฑ์ Apple ยังคงเป็นจุดเชื่อมโยงที่นักออกแบบฝีมือเยี่ยมหลายคนมีร่วมกัน ซึ่งครอบคลุมทั้งในหลากหลายสาขาวิชา วัฒนธรรม และกระบวนการทำงาน” Primack อธิบาย "นี่จึงเป็นข้อพิสูจน์ว่าผลิตภัณฑ์และเครื่องมือเหล่านี้สามารถผสานรวมเข้ากับเวิร์กโฟลว์ทุกประเภทได้อย่างราบรื่น"
ก่อนที่นิทรรศการจะเปิดฉากขึ้นในวันนี้ ณ Hôtel de Maisons ในกรุงปารีส เหล่านักออกแบบที่ได้รับเลือกได้มาร่วมพูดคุยถึงผลงานชิ้นสุดท้ายของพวกเขา รวมถึงเครื่องมือที่ใช้ในการเนรมิตผลงานเหล่านั้นให้กลายเป็นจริง

Salem S. Charabi

ภาพถ่ายบุคคลของ Salem S. Charabi หนึ่งในนักออกแบบของงาน Designers of Tomorrow ประจำปี 2026 ของ Apple
Salem S. Charabi สถาปนิกชาวอียิปต์-เดนมาร์ก สร้างสรรค์ผลงานที่เหนือกาลเวลาซึ่งผสมผสานวิถีปฏิบัติของโลกยุคเก่าเข้ากับเครื่องมือดิจิทัลล่าสุด
Salem S. Charabi สถาปนิกชาวอียิปต์-เดนมาร์ก ผสมผสานวิถีปฏิบัติของโลกยุคเก่าเข้ากับเครื่องมือดิจิทัลล่าสุดเพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่เหนือกาลเวลา และโปรเจ็กต์ Designers of Tomorrow ของเขาที่มีชื่อว่า The Eminence of Light ก็เช่นเดียวกัน
"แสงสว่างคือสิ่งที่เราทุกคนถูกดึงดูดเข้าหาตามสัญชาตญาณ ย้อนกลับไปตั้งแต่ยุคที่เราเริ่มรู้จักไฟ" Charabi กล่าว "โคมไฟให้ความรู้สึกเหมือนเป็นสิ่งที่รวบรวมแนวคิดนี้ไว้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ซึ่งสะท้อนถึงความสามารถของเราในการส่องสว่างให้กับโลกใบนี้"
ผลงาน "The Eminence of Light” โดย Salem S. Charabi
ผลงาน "The Eminence of Light" ของ Charabi ให้ความรู้สึกที่เป็นธรรมชาติอย่างลึกซึ้งและผ่านการคำนวณทางวิศวกรรมมาอย่างประณีตในเวลาเดียวกัน เขาใช้ MacBook Pro เพื่อสเก็ตช์ภาพและสร้างโมเดล 3 มิติเพื่อวางแผนทุกองค์ประกอบอย่างละเอียด
ภาพระยะใกล้ของโครงสร้างทางมะพร้าวและส่วนที่หุ้มของ "The Eminence of Light"
ภาพระยะใกล้ของฐานหินปูน “The Eminence of Light”
โครงสร้างอันละเอียดอ่อนของโปรเจ็กต์ที่ทำจากทางมะพร้าวซึ่งเรียงซ้อนกันอย่างพิถีพิถัน มอบความแตกต่างที่ลงตัวเมื่อตัดกับฐานหินปูน
โครงสร้างอันละเอียดอ่อนของโปรเจ็กต์ที่ทำจากทางมะพร้าวซึ่งเรียงซ้อนกันอย่างพิถีพิถัน มอบความแตกต่างที่ลงตัวเมื่อตัดกับฐานหินปูน
Charabi สร้างส่วนที่หุ้มโคมไฟจากกระดาษใยกล้วยโดยใช้เทคนิคของญี่ปุ่นมาประยุกต์ใช้กับต้นปาล์มอียิปต์ โครงสร้างอันละเอียดอ่อนที่ประกอบด้วยใบปาล์มทับซ้อนกันอย่างพิถีพิถันตัดกับฐานหินปูนได้อย่างลงตัว ซึ่งเผยให้เห็นร่องรอยจากการก่อตัวของหินในพื้นผิว "แต่ละเส้นมีรูปทรงแปดเหลี่ยม กว้างเพียง 3 มิลลิเมตร แบ่งด้วยมือ แล้วเจาะรูอย่างประณีต" Charabi อธิบาย "จากนั้นใช้สิ่วตัดแต่งปลายให้สอดประสานกัน" ทั้งโคมไฟและสมาธิของผู้ชมต่างถูกดึงดูดไว้ด้วยความตึงเครียดเดียวกันนี้
ผลลัพธ์ที่ได้จึงให้ความรู้สึกที่เป็นธรรมชาติอย่างลึกซึ้งและรังสรรค์ขึ้นอย่างประณีต "สำหรับโปรเจ็กต์นี้ ทุกส่วนประกอบต้องได้รับการวางแผนอย่างละเอียด” Charabi กล่าว "ผมสเก็ตช์ภาพและสร้างโมเดล 3 มิติทั้งหมดบน MacBook Pro เรียกได้ว่าเป็นกระบวนการ ที่ซับซ้อนเพื่อให้ทุกอย่างประกอบเข้าด้วยกันได้อย่างพอดี ตั้งแต่การสลักหินและแม่พิมพ์กระดาษ จนถึงฐานที่ประณีต"

Isabel Rower

ภาพถ่ายบุคคลของ Isabel Rower หนึ่งในนักออกแบบของงาน Designers of Tomorrow ประจำปี 2026 ของ Apple
Isabel Rower นักออกแบบจากบรู๊คลิน สร้างสรรค์การมีอยู่ และพลิกโฉมสิ่งของในชีวิตประจำวันให้กลายเป็นประสบการณ์ที่กระตุ้นประสาทสัมผัส
ด้วยการผสมผสานรูปทรงที่คุ้นเคยเข้ากับความคาดไม่ถึง Isabel Rower นักออกแบบจากบรู๊คลิน ได้สร้างสรรค์การมีอยู่และพลิกโฉมสิ่งของในชีวิตประจำวันให้กลายเป็นประสบการณ์ที่กระตุ้นประสาทสัมผัส
"พื้นผิวทำหน้าที่จุดประกายความอยากรู้อยากเห็นในตัวฉัน” Rower อธิบาย "หลายคนไม่รู้เลยว่าชิ้นงานของฉันทำมาจากอะไร ถึงแม้จะได้สัมผัสมันด้วยตัวเองก็ตาม มันน่าหลงใหลมากเมื่อสิ่งที่ไม่สามารถเข้าใจได้ในทันทีมาอยู่ในรูปทรงของสิ่งของที่คุ้นเคย อย่างโต๊ะหรือกาน้ำชา มันสร้างความขัดแย้งบางอย่างที่ทำให้คุณตระหนักถึงสิ่งของที่เราใช้ในชีวิตประจำวันได้ในทันที"
โปรเจ็กต์ "Padded Chair 1860" ของ Isabel Rower
มือสองข้างถือ iPhone 18 Pro ซึ่งแสดงภาพระยะใกล้ของชายขอบลูกปัดบน "Padded Chair 1860"
ผลงาน "Padded Chair 1860" ของ Rower ได้รับแรงบันดาลใจจากเฟอร์นิเจอร์เปเปอร์มาเช่และศิลปวัตถุในศตวรรษที่ 18 และ 19 พื้นผิวสีมันเงาสะกดตาตัดกับขอบที่นั่งที่ปักลายลูกปัดได้อย่างสวยงามโดดเด่น
ผลงาน "Padded Chair 1860" ของ Rower ได้รับแรงบันดาลใจจากเฟอร์นิเจอร์เปเปอร์มาเช่และศิลปวัตถุในศตวรรษที่ 18 และ 19 พื้นผิวสีมันเงาสะกดตาตัดกับขอบที่นั่งที่ปักลายลูกปัดได้อย่างสวยงามโดดเด่น
ความน่าสนใจนี้ถูกถ่ายทอดผ่านผลงาน Padded Chair 1860 ของเธอ ซึ่งสัดส่วนที่โดดเด่นสะดุดตาได้รับแรงบันดาลใจจากเฟอร์นิเจอร์เปเปอร์มาเช่และศิลปวัตถุในศตวรรษที่ 18 และ 19 พื้นผิวที่มันวาวของเก้าอี้ตัดกันอย่างชัดเจนกับชายขอบที่ประดับด้วยลูกปัดรอบที่นั่ง "ลูกปัดเซรามิกจะส่งเสียงเมื่อสัมผัสเบาๆ ซึ่งดึงดูดความสนใจไปที่ทั้งวัสดุและรูปทรงของมัน และเปลี่ยนการนั่งเล่นให้กลายเป็นการทำสมาธิโดยไม่รู้ตัว” Rower กล่าว
Apple เป็นส่วนสำคัญตลอดกระบวนการสร้างสรรค์ของเธอ "ฉันใช้ iPhone บันทึกไอเดียที่ผุดขึ้นมาอย่างรวดเร็วและเก็บรายละเอียดขั้นตอนต่างๆ ใช้ AirPods Pro ฟังเพลง และใช้ MacBook Pro เพื่อสร้างคลังภาพส่วนตัว” Rower กล่าว "ฉันยังใช้ Keynote เพื่อเปรียบเทียบไอเดียต่างๆ และสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างภาพและข้อความด้วย"

Yoonjeong Lee

ภาพถ่ายบุคคลของ Yoonjeong Lee หนึ่งในนักออกแบบของงาน Designers of Tomorrow ประจำปี 2026 ของ Apple
Yoonjeong Lee นักออกแบบจากโซล เปลี่ยนสิ่งของที่เป็นเพียงฉากหลังซึ่งมักถูกมองข้ามให้กลายมาเป็นจุดสนใจหลัก ผ่านการทำซ้ำและการนำวัสดุมาพลิกโฉม
สำหรับ Yoonjeong Lee นักออกแบบจากโซล การมีอยู่เริ่มต้นจากการค้นพบอย่างเงียบๆ เธอพลิกโฉมวัสดุและนำวัตถุในฉากหลังที่ถูกมองข้ามมาเป็นจุดสนใจหลัก
ผลงาน New Form ของเธอแสดงดินสอ 3 แท่งที่ผ่านการใช้งาน ได้รับชีวิตใหม่ในฐานะตะปู "ฉันอยากถ่ายทอดธีมของปีนี้ผ่านสิ่งเล็กๆ ที่เราทุกคนคุ้นเคย ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่มีร่วมกัน” Lee อธิบาย "เรื่องราวนี้ไม่ได้มีการเล่าขานที่ยิ่งใหญ่อะไร แต่กลับเป็นการมองสิ่งคุ้นเคยในมุมใหม่ เพื่อช่วยให้คุณได้ค้นพบสิ่งที่ถูกลืมเลือนไปอย่างเงียบๆ อีกครั้ง"
โปรเจ็กต์ “New Form” ของ Yoonjeong Lee
Yoonjeong Lee ขณะกำลังสร้างสรรค์ผลงาน "New Form" ด้วย iPad Pro และ Apple Pencil
ผลงาน New Form ของ Lee ทำหน้าที่เป็นทั้งโต๊ะไม้และโคมไฟ โดยมีดินสอกุดที่ผ่านการใช้งานทำหน้าที่เป็นตะปู
ผลงาน New Form ของ Lee ทำหน้าที่เป็นทั้งโต๊ะไม้และโคมไฟ โดยมีดินสอกุดที่ผ่านการใช้งานทำหน้าที่เป็นตะปู
ส่วนฐานของผลงานชิ้นนี้ทำหน้าที่เป็นทั้งโต๊ะไม้และโคมไฟ กระดาษหลายแผ่นทำหน้าที่เป็นโคมไฟที่ช่วยกระจายแสงลงด้านล่างอย่างนุ่มนวล โดยมีดินสอช่วยยึดกระดาษไว้ให้เข้าที่ โดยเธอใช้เทคนิคอันเป็นเอกลักษณ์ของตัวเองในการสร้างวอลุ่มด้วยการทำซ้ำ โดยนำแผ่นไม้วีเนียร์บางๆ ประมาณ 5,000 แผ่นมาเรียงซ้อนกันเพื่อสร้างฐานไม้
การที่ Lee ให้ความสำคัญกับองค์ประกอบโครงสร้างที่ถูกมองข้ามนั้นครอบคลุมไปถึงเวิร์กโฟลว์ของเธอด้วย ซึ่งเธอยกเครดิตให้กับ iCloud, AirDrop และแอปโน้ตที่ช่วยให้กระบวนการทำงานของเธอเป็นไปอย่างราบรื่น "ฉันใช้ iPad Pro และ Apple Pencil เพื่อสเก็ตช์ภาพและจดไอเดียที่ผุดขึ้นมาได้อย่างรวดเร็ว แต่สิ่งที่ทำให้อุปกรณ์ต่างๆ ของฉันมีประโยชน์อย่างแท้จริงและมาพร้อมคุณสมบัติที่ยืดหยุ่นทั้งหมดก็คือการเชื่อมต่อถึงกัน” เธออธิบาย

Parafernalia

ภาพถ่ายบุคคลของ Genki Matsumura และ Sebastián Zorrilla คู่หูผู้อยู่เบื้องหลัง Parafernalia ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงาน Designers of Tomorrow ประจำปี 2026 ของ Apple
Genki Matsumura (ซ้าย) และ Sebastián Zorrilla (ขวา) ร่วมก่อตั้ง Parafernalia สตูดิโอออกแบบที่มีสำนักงานตั้งอยู่ตั้งแต่เมืองมอนเตร์เรย์จนถึงเม็กซิโกซิตี้
Parafernalia ก่อตั้งโดย Genki Matsumura และ Sebastián Zorrilla เป็นสตูดิโอออกแบบที่มีสำนักงานตั้งอยู่ตั้งแต่เมืองมอนเตร์เรย์จนถึงเม็กซิโกซิตี้ กระบวนการสร้างสรรค์ของทั้งคู่ขับเคลื่อนด้วยการพูดคุย ตั้งคำถาม และการทำซ้ำอย่างต่อเนื่อง ซึ่งมักจะเกิดขึ้นผ่าน FaceTime
"สำหรับเรา การมีอยู่สามารถแสดงออกได้ในหลายรูปแบบ” Matsumura กล่าว "เราได้สัมผัสกับสิ่งนี้กับตัวเราเอง สิ่งรอบตัว และผู้อื่น และงานชิ้นนี้ก็สำรวจว่าการแสดงออกทั้งหมดนี้อยู่ร่วมกันได้ในวัตถุชิ้นเดียวได้อย่างไร"
“MonoAmbiente 1” โดย Parafernalia
MonoAmbiente 1 ซึ่งมีสภาวะที่แตกต่างกันสองแบบ ชวนผู้ที่มองเข้าไปไม่เพียงแค่ดูแต่ต้องสัมผัสประสบการณ์ด้วย เมื่อกางออก จะเผยให้เห็นเก้าอี้สตูลและโต๊ะ ซึ่งเปลี่ยนฉากที่ดูห่างเหินให้กลายเป็นพื้นที่ใกล้ชิดที่คนสองคนสามารถพูดคุย เล่นหมากรุก หรือดื่มเครื่องดื่มร่วมกันได้
Genki Matsumura และ Sebastián Zorrilla ขณะกำลังสร้างสรรค์ผลงาน “MonoAmbiente 1” ด้วย iPad Pro และ Apple Pencil
ภาพระยะใกล้ของ “MonoAmbiente 1” โดย Parafernalia
โปรเจ็กต์นี้สะท้อนถึงเวิร์กโฟลว์ของสตูดิโอ นั่นคือนักออกแบบสองคนที่ใช้ iPhone และ iPad Pro ในการแลกเปลี่ยนภาพสเก็ตช์และติดตามความคืบหน้าแบบเรียลไทม์
โปรเจ็กต์นี้สะท้อนถึงเวิร์กโฟลว์ของสตูดิโอ นั่นคือนักออกแบบสองคนที่ใช้ iPhone และ iPad Pro ในการแลกเปลี่ยนภาพสเก็ตช์และติดตามความคืบหน้าแบบเรียลไทม์
ผลงาน MonoAmbiente 1 ของพวกเขาตีความการมีอยู่ว่าเป็นทั้งความสัมพันธ์ส่วนตัวกับสภาพแวดล้อมรอบข้าง และการกระทำร่วมกัน เมื่อปิดอยู่ พื้นผิวสแตนเลสสตีลที่ถูกกัดด้วยกรดจะก่อตัวเป็นภูมิทัศน์อันกว้างใหญ่ สถานะแบบคู่ของผลงานชิ้นนี้ไม่เพียงเชิญชวนให้ผู้ชมเข้ามาดู แต่ยังให้เข้ามาสัมผัสประสบการณ์ด้วย เมื่อกางออก จะเผยให้เห็นเก้าอี้สตูลและโต๊ะ ซึ่งเปลี่ยนฉากที่ดูห่างเหินให้กลายเป็นพื้นที่ใกล้ชิดที่คนสองคนสามารถพูดคุย เล่นหมากรุก หรือดื่มเครื่องดื่มร่วมกันได้
โปรเจ็กต์นี้สะท้อนถึงเวิร์กโฟลว์ของสตูดิโอ นั่นคือนักออกแบบสองคนที่ใช้ iPhone และ iPad Pro ในการแลกเปลี่ยนภาพสเก็ตช์และติดตามความคืบหน้าแบบเรียลไทม์ "เราไม่ได้ใช้โต๊ะทำงานร่วมกัน สตูดิโอของเราคือ iCloud” Matsumura อธิบาย แต่การใช้แอปข้อความ, FaceTime และ Procreate ช่วยเชื่อมช่องว่างทางภูมิศาสตร์ให้เล็กลง "Apple มีบทบาทสำคัญในแนวทางการคิด ออกแบบ และสื่อสารของเรา และยังเป็นวิธีสร้างการมีอยู่ร่วมกันในหลายๆ ด้านอีกด้วย"
แชร์บทความ

Media

  • เนื้อหาของบทความนี้

  • รูปภาพในบทความนี้

สื่อมวลชน

ช่องทางให้ความช่วยเหลือของ Apple สำหรับสื่อมวลชน

media.thailand@apple.com